Le Mahâbhârata : l'enregistrement !
4 participants
Page 1 sur 1
Le Mahâbhârata : l'enregistrement !
De la part de connaissances qui m'ont transmises l'info
projet d'enregistrement
Le Mahâbhârata, épopée fondatrice de l'Hindouisme, a été créé il y a un peu plus de 2000 ans. Il est le plus vieux et le plus long texte du monde. L'équivalent de 15 fois l'Iliade ou la Bible, il compte 18 livres qui rassemblent en tout 90 000 strophes et 250 000 vers. Cette épopée conte l'histoire de deux branches d'une même famille se livrant une bataille fratricide et philosophique.
Les Pandava sont cinq frères demi-dieux, qui vivent dans le même royaume que leur cousins les Kaurava. En grandissant, des querelles éclatent, nourries par la jalousie et la hargne que portent les Kaurava aux Pandava. Ils s'affronteront durant la longue bataille de Kurukshetra. Krisna, fidèle ami des Pandava, y enseignera le respect du Dharma et la connaissance de soi à Arjuna dans la Bhagavad Gita, texte phare de l'hindouisme.
Il est dit que « tout ce qui se trouve dans le Mahâbhârata se trouve ailleurs, et que ce qui n'y est pas n'est nulle part ». Mahâ signifie « grand », Bhârata est le nom d'une grande famille et par extension, l'Homme. Le Mahâbhârata raconte donc La grande histoire de l'humanité. Vyâsa, l'auteur du Mahâbhârata, souhaitait « que ce poème soit utile aux hommes, qu'il les aide à vaincre les ennemis extérieurs et intérieurs ».
Gamelan : orchestre indonésien qui accompagne le récit qui a lieu sur l'écran d'ombre
En 2013, nous avons créé un spectacle (plus d'infos ici sur cette création Jeux de Vilains) mettant en scène ce texte avec marionnettes et musiques traditionnelles javanaises. Cécile Hurbault, la marionnettiste et conteuse est accompagnée d'un Gamelan (association AGENG de Rennes) qui rassemble des gongs et lamellophones en bronze, des percussions, des chanteuses, des instruments doux tels que flûte, rebab, xylophone...
Aujourd'hui, nous souhaitons porter ce texte sur un nouveau support et en faire un triple CD à écouter chez soi, au calme. Comme un prolongement de notre spectacle vivant.
Pour ceux qui auront déjà vu notre spectacle, ce sera une trace de cet instant hors du temps et en même temps une redécouverte avec une interprétation nouvelle car adaptée à une écoute solitaire.
Pour ceux qui ne l'auront pas vu, notre disque remplira sa mission de découverte et de mise en musique d'un des plus grands textes fondateurs de l'humanité.
Si vous voulez en savoir plus sur ce projet et le soutenir, rendez-vous ici :
Par avance
!!! A diffuser le plus largement possible !!!
[size=32]Le Mahâbhârata : l'enregistrement !
[/size]participez à la concrétisation de ce projet de la compagnie Jeux de Vilains
[/size]participez à la concrétisation de ce projet de la compagnie Jeux de Vilains
projet d'enregistrement
Les Pandava sont cinq frères demi-dieux, qui vivent dans le même royaume que leur cousins les Kaurava. En grandissant, des querelles éclatent, nourries par la jalousie et la hargne que portent les Kaurava aux Pandava. Ils s'affronteront durant la longue bataille de Kurukshetra. Krisna, fidèle ami des Pandava, y enseignera le respect du Dharma et la connaissance de soi à Arjuna dans la Bhagavad Gita, texte phare de l'hindouisme.
Il est dit que « tout ce qui se trouve dans le Mahâbhârata se trouve ailleurs, et que ce qui n'y est pas n'est nulle part ». Mahâ signifie « grand », Bhârata est le nom d'une grande famille et par extension, l'Homme. Le Mahâbhârata raconte donc La grande histoire de l'humanité. Vyâsa, l'auteur du Mahâbhârata, souhaitait « que ce poème soit utile aux hommes, qu'il les aide à vaincre les ennemis extérieurs et intérieurs ».
Gamelan : orchestre indonésien qui accompagne le récit qui a lieu sur l'écran d'ombre
Aujourd'hui, nous souhaitons porter ce texte sur un nouveau support et en faire un triple CD à écouter chez soi, au calme. Comme un prolongement de notre spectacle vivant.
Pour ceux qui auront déjà vu notre spectacle, ce sera une trace de cet instant hors du temps et en même temps une redécouverte avec une interprétation nouvelle car adaptée à une écoute solitaire.
Pour ceux qui ne l'auront pas vu, notre disque remplira sa mission de découverte et de mise en musique d'un des plus grands textes fondateurs de l'humanité.
Si vous voulez en savoir plus sur ce projet et le soutenir, rendez-vous ici :
PAGE à VISITER
Vous y découvrirez les différentes contreparties à votre aide financière : des marionnettes, le CD tout frais, des cours de cuisine indonésienne, des spectacles...
Par avance
Re: Le Mahâbhârata : l'enregistrement !
merci de l'info, physio
niloute- (Expert)
- Pays :
Age : 69
Messages : 1953
Date d'inscription : 07/11/2012
Localisation : poitou charentes
Emploi/loisirs : pendule, lecture, créations...
Humeur : faire les choses sèrieusement, sans se prendre au sèrieux...
Re: Le Mahâbhârata : l'enregistrement !
Quitte à sourire ensemble
Le Mahabharata en français
Merci beaucoup
Le Mahabharata en français
Merci beaucoup
Re: Le Mahâbhârata : l'enregistrement !
Les épopées du Rãmãyana et du Mahãbhãrata d'ou l'origine du signe Svastika
j’adore merci pour le lien
j’adore merci pour le lien
Dernière édition par lorennzo13 le Sam 30 Aoû - 22:37:23, édité 1 fois
Sacral- (Emérite)
- Pays :
Age : 55
Messages : 802
Date d'inscription : 29/03/2014
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum